Newspaper structure Form 10

Немного дополнительного материала к стр. 214 упр. 4 а) учебника для 10 класса авторов Юхнель, Наумовой, Демченко.


Учителю:

close-up photo a photograph taken from a short distance that gives a very detailed picture
caption a short piece of text under a picture in a book, magazine or newspaper which describes the picture or explains what the people in it are doing or saying
headline a line of words printed in large letters as the title of a story in a newspaper, or the main points of the news that are broadcast on television or radio
editorial a piece of writing in a newspaper that gives the editor’s opinion about something, rather than reporting facts
paragraph part of a piece of writing which starts on a new line and contains at least one sentence
article a piece of writing on a particular subject in a newspaper or magazine
front page the first page of a newspaper
column one of several vertical blocks of print into which a page of a newspaper or magazine is divided
advertisement an announcement in a newspaper, on television, or on a poster about something such as a product, event, or job
supplement a part of a magazine or newspaper, either produced separately or as part of the magazine or newspaper

Учащимся:

close-up photo фото крупным планом
caption  (амер ) подпись под фотографией
headline заголовок; краткое содержание главных новостей
editorial передовая статья, передовица
paragraph абзац, параграф, пункт; краткое сообщение, заметка
article статья (в печатном издании)
front page первая полоса, первая страница в газете
column газетный столбец, колонка, графа; отдел, раздел, рубрика (в газете); обзор, колонка комментатора (в газете)
аdvertisement реклама
supplement приложение (к периодическому изданию)

Возможно, вот эта лёгкая для чтения учащимися статья окажется полезной. Структура газеты — почти искусство, этим занимаются дизайнеры, а читатели видят лишь результат работы  редакторов, корреспондентов и массы людей других профессий. В газете важно не только содержание, но и структура, внешний вид. Именно поэтому издатели уделяют много внимания оформлению газет. Можно подчеркнуть эту мысль при изучении лексики.

2 комментария

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

− три = 7