16 августа 2014

The Secret Garden. Chapter 9

Before listening

to mat	спутаться
clump	заросли
tendril	усик
hazy mantle	неясный покров
fastening	завязывание; привязывание
tangle	переплетение
flutter	взмахивание; размахивание
all by themselves	зд. сами по себе
alcove	укромный уголок сада, беседка
urn	урна
damp	влажный, сырой
to weed	полоть; пропалывать; выпалывать, выдёргивать сорняки
immensely	в огромной степени
tremendously	очень, чрезвычайно
bulb	луковица
ponder	обдумывать, взвешивать
be fearfully angry	быть ужасно злым
forevermore	навсегда, на веки вечные
parsley	петрушка
rake away phr v	отгребать, выгребать
stout	крепкий, прочный
sheer pleasure	истинное удовольствие
drowsily	сонно, вяло, дремотно