Рубрика: Language practice

Настройтесь на позитив

Бывает, что день не задался с самого утра. Будильник не сработал, и вы проспали, второпях пролили на костюм кофе и не поели, опоздали на автобус, сломали каблук… Вообщем, все наперекосяк. А ведь надо работать, надо учить детей, нести им знания, оставив все личные проблемы и неурядицы за порогом школы или класса. А  это так непросто.

Определяем границы возраста

Бывает, надо сказать, что в определенной ситуации приветствуются люди определенного возраста. Кто угодно: люди (мужчины/ женщины/ дети/ пожилые/ etc.): (а) в возрасте от … до … (б) моложе … (в) старше … В периодике (в данном случае ссылаюсь на Би-Би-Си) встречаются самые разные варианты, поэтому ошибиться и сказать «неправильно» практически невозможно: — those 65 and

Об одном интересном предлоге: following

Есть предлог following в значении ‘после, в результате’ (= immediately after, as a result of, subsequent to). В периодике он встречается почти в каждой статье, которую доводится читать в известных источниках (Washington Post, USA Today, New York Times, Associated Press, Thomson Reuters, BBC, The Independent, The Guardian). Судя по всему, вполне себе книжное словцо. Должен

20 прилагательных, которые относятся к животным

Прилагательные, которые описывают животных в английском языке (ослиный, кошачий, змеиный, лошадиный, крысиный и т.п.), сохраняют в своих основах латинские корни. Полный список составлен в Википедии, но ниже мы приведём 20 наиболее часто встречаемых в публицистических текстах. Они образуются по одной схеме: латинская основа + суффикс —ine. Например, «волк – волчий»: lupus —> lup.. + ine

The Secret Garden. Chapter 10

Before listening odd странный, необычный, эксцентричный absorbed поглощённый, захваченный civil вежливый; корректный vanity тщеславие flightiness непостоянство hobnailed boots подбитые гвоздями ботинки jerk out говорить отрывисто young plucked crow молодая ощипанная ворона engagingly располагающе currant bush куст смородины alight(on) опускаться, садиться, спускаться (на что-л.) venture рискованное, смелое предприятие; рискованная попытка laurel-hedged walk тропинка между лавровыми деревьями

The Secret Garden. Chapter 9

Before listening to mat спутаться clump заросли tendril усик hazy mantle неясный покров fastening завязывание; привязывание tangle переплетение flutter взмахивание; размахивание all by themselves зд. сами по себе alcove укромный уголок сада, беседка urn урна damp влажный, сырой to weed полоть; пропалывать; выпалывать, выдёргивать сорняки immensely в огромной степени tremendously очень, чрезвычайно bulb луковица ponder

The Secret Garden. Chapter 8

Before listening baffling трудный, затруднительный; озадачивающий howsoever как бы ни glossy блестящий, гладкий apron передник, фартук skipping-rope скакалка peddling торговля вразнос; мелочная торговля lass служанка impudence дерзость, наглость urge подгонять mount up расти, увеличиваться sensible разумный bound to find out намеренный выяснить to show off красоваться, рисоваться to sway качать, раскачивать trail стелющийся побег gust