Form 6. Установка GoldenDict

Перейдите по ссылке на официальную страничку разработчика. Из всех ссылок нам нужна вторая, которая у меня обведена красной рамочкой. Жмяк Зайдя на сайт, нажмите на указанную ссылку, начнётся скачивание. В появившемся окошке нажмите Сохранить файл. Ждите, пока файл скачается. Этот файл не архив, это файл-установочник .exe, в нём уже есть два словаря: англо-русский и русско-английский. После того, как файл скачается, […]

Читать дальше

Работа со словарём при изучении языка

Изучение языка невозможно представить без работы со словарём. В словаре можно найти массу информации об употреблении слова, начиная от частотности и заканчивая сочетаемостью. Дефиниция (значение или толкование слова), употребление того или иного предлога, фразовые глаголы, сложные случаи употребления артиклей — вся эта информация доступна в словарных статьях, богатых примерами. Главное — иметь под рукой хороший словарь, а лучше несколько словарей, […]

Читать дальше

Ещё раз о словарях

soed

Новый учебник английского языка для 10 класса авторов Н. В. Юхнель и др. учащимся не под силу освоить без хорошего словаря. Словаря в конце учебника, на мой взгляд, недостаточно. И нужно учиться работать с англо-английским словарём. Ученикам 10 класса был задан вопрос, чем они пользуются при подготовке к уроку. Оказалось, что у некоторых словаря нет вообще, а если и есть, […]

Читать дальше

GoldenDict Portable

soed

Моя любовь к Lingoes медленно, но верно начала угасать после того, как для упражнений по словообразованию к Destination B1 мне понадобилось больше словарей. Конечно, Lingoes красивая оболочка с корректным отображением транскрипции, чего не скажешь о GoldenDict. Однако функциональность перевесила. Пусть чуточку не то с символами, но зато примеров множество, на BNC нет смысла ходить, если чего-то не находишь. Вторым преимуществом […]

Читать дальше

Lingoes Portable 2.7.1 со словарями

soed

Сегодня наводила порядок на блоге (выходные, можно и уборкой заняться). Обнаружила, что одна из внешних ссылок не работает. Ссылка на сайт Воробьёва, который сделал неплохую сборку словарей для Lingoes. Так как сама я пользуюсь именно этой сборкой, добавив в неё ещё несколько словарей, то показалось мне полезным обновить материал, поместив программу со словарями в новой статье. Архив под паролем. Пароль […]

Читать дальше

Словарная оболочка Lingoes

В продолжение разговора и словарях и оболочках к ним хочу познакомить вас с Lingoes. Внешне очень симпатичная программа. Имеется набор словарей. Хвалить особо не будем, программа хорошая. Ни в чём не уступает другим аналогичным программам, даже превосходит их по функциональности и оформлению. Возможно, уступает по количеству и качеству сконвертированных словарей. Не вдаваясь в детали, немного о своих впечатлениях от работы […]

Читать дальше