Learning Chocolate — сайт для изучения лексики
Много лет тому назад моя знакомая привела ко мне свою дочь-студентку. Девочка занималась на первом курсе факультета журналистики БГУ, умная, способная девочка, ныне журналист, но её уровень английского оставлял желать лучшего. Позаниматься с ней я не могла, так как моё время было ограничено отпуском, и моя знакомая попросила дать несколько советов, как можно самостоятельно справиться с проблемой, по крайней мере, пополнить словарный запас.
Естественно, я кое-что посоветовала. На тот момент ещё не было Интернета с множеством сайтов, которые могли бы облегчить задачу моей знакомой. Моё глубокое убеждение, что выучить некоторое количество слов не значит пополнить словарный запас. Слова, изученные вне контекста, как пришли в кратковременную память, так и уйдут, не став активной лексикой. Мало просто выучить слова, нужно их узнавать при чтении и аудировании, и самое главное, научиться употреблять в речи. Начинать следует с формы слова, его произношения, через фразы, предложения с выходом в чтение, аудирование и говорение путём многократного повторения. Только так. Теперь представьте, с какой сложностью столкнулась девочка моей знакомой. Одному, самостоятельно, без необходимых упражнений задача кажется почти невыполнимой.
Сейчас в нашем распоряжении множество ресурсов, способных облегчить решение подобной задачи.
Позвольте познакомить вас с Learning Chocolate — платформой для изучения слов. Данный ресурс, на мой взгляд, является неплохим подспорьем для учащихся начального и среднего звена.
Лексика на сайте разделена по тематическому признаку, так что её можно связать с материалом учебника. И самое главное, лексика тренируется в достаточном количестве упражнений.
Обратите внимание, что лексика по темам по сравнению с материалом учебника подаётся «в избытке». Это естественно, сайт и учебник имеют мало общего. Поэтому, если вы решите посоветовать своим ученикам данный ресурс, для достижения желаемого результата вам придётся употреблять по крайней мере часть лексики на уроке.
Спасибо за вашу неоценимую помощь и готовность поделиться находками с коллегами! Сколько полезного взяла я с вашего блога!
Елена, мои соавторы бы сказали: «А своими наработками с читателями поделиться?» Не верю, что у столь любознательной коллеги нет своих интересных наработок. Что скажете? 😉