6 июля 2016

Form 8. Conversion

Материал к уроку 1 Unit 2 Form 8. Упражнение на закрепление темы смотрите здесь.

Conversion

Конверсия – это способ образования новых слов путём перехода одной части речи в другую без использования приставок и суффиксов.

Чаще всего конверсию можно наблюдать между глаголами и существительными:

a) существительное становится глаголом

a dream (мечта) → to dream (мечтать)

a mistake (ошибка) → to mistake (ошибаться)

a master (хозяин) → to master (управлять)

a house (дом) → to house (размещать)

a water (вода) → to water (поливать)

b) глагол переходит в существительное

to call (звонить) → call (звонок)

to cry (плакать) → cry (плач)

to laugh (смеяться) → laugh (смех)

to sleep (спать) → sleep (сон)

to start (начинать) → start (начало)

Существуют и другие, менее распространённые способы конверсии, например, переход прилагательного в глагол или предлога в существительное.

Noun → verb	Verb → Noun	Adjective → verb	Preposition → noun
access → to access	to alert → alert	brown→to brown	up, down → the ups and downs
bottle → to bottle	to attack → attack	black→to black
can → to can	to clone → clone	slow→to slow
email → to email	to command → command	empty → to empty
eye → to eye	to cover → cover	white → to white
fool → to fool	to experience → experience
Google → to google	to fear → fear

Примечание

Слова обычно переходят из одной части речи в другую без изменений, но иногда происходит чередование букв или звуков в словах.

advice [s] (совет) → to advise [z] (советовать) to use [z] (использовать) — use [s] → (использование, польза)

to save (спасать) → a safe (сейф)

Кроме того, в некоторых словах при конверсии меняется ударение. Чаще всего это существительные и глаголы, которые совпадают по форме. В таких случаях у существительных ударение падает на первый слог, а у глаголов – на второй.

présent (подарок) → to presént (дарить)

íncrease (увеличение) → to incréase (увеличивать)

éxport (экспорт) → to expórt (экспортировать)

Don’t talk the talk if you can’t walk the walk.
Be who you are and say what you feel because those who minddon’t matter and those who matter don’t
I get distracted whenever mobile phones begin to buzz and beep.