Don’t worry, be happy

Применение песен на уроке популярно среди учителей иностранного языка. И сам удовольствие получаешь, и детям приятно. И что самое главное — полезно.

Елена Александровна Котова, наша коллега из г. Кобрина, считает песню «Don’t worry, be happy» вполне подходящей для  9 класса при изучении третьего раздела учебника» Healthy Lifestyle» (кстати, как раз его и проходим в данный момент). Одно из направлений здорового образа жизни — позитивное мышление. Почему бы и нет?

Don’t worry, be happy (Bobby McFerrin)

1.
Here’s a little song I wrote,
You might want to sing it note for note,
Don’t worry, be happy.
In every life we have some trouble,
When you worry you make it double
Don’t worry, be happy,
Don’t worry be happy now.
don’t worry be happy
don’t worry be happy
don’t worry be happy
don’t worry be happy

2.
Ain’t got no place to lay your head,
Somebody came and took your bed,
Don’t worry, be happy.
The landlord say your rent is late,
He may have to litagate,
Don’t worry (small laugh) be happy,

Look at me I’m happy,
Don’t worry, be happy

I give you my phone number,
when your worried, call me,
I make you happy.
Don’t worry, be happy

3
Ain’t got no cash, ain’t got no style,
Ain t got no gal to make you smile,
but don’t worry, be happy.
Cause when you worry, your face will frown,
and that will bring everybody down,
so don’t worry, be happy,
don’t worry, be happy now…

don’t worry, be happy
don’t worry, be happy
don’t worry, be happy
don’t worry, be happy

I. Прослушайте песню и вставьте пропущенные слова.
wrote, trouble, happy, note, double, happy.
Here’s a little song I …,
You might want to sing it note for …,
Don’t worry, be ….
In every life we have some …,
When you worry you make it…
Don’t worry, be …,
Don’t worry, be happy now.

II. Соедините строки правильно
1. Ain’t got no place                A) your rent is late ,
2. Somebody came and         B) to litagate,
3. Don’t worry                         C) be happy,
4. The landlord say                D) to lay your head,
5. He may have                       E) took your bed
6. Dont worry (small laugh) F) be happy

Look at me I’m happy,
Don’t worry, be happy

I give you my phone number,
when you’re worried, call me,
I make you happy.
Don’t worry, be happy

III. Выбери правильное слово
Ain’t got no cash, ain’t got no style /tail,
Ain’t got no gal to make you mile / smile,
but don’t worry, be happy.
Cause when you worry, your face will brown /frown,
and that will bring everybody own / down,
so don’t worry, be happy,
don’t worry, be happy now…

don’t worry, be happy
don’t worry, be happy
don’t worry, be happy
don’t worry, be happy

 

Ну, и чтобы не быть голословной, мол, многие коллеги  применяют песни на уроках, приведу пример песни, которую я использовала сегодня в 9 классе при изучении темы наречий. Такая задорная песенка! И хоть не совсем по возрасту, зато the more … the less очень хороши в ней. И совушки такие милые, дети сразу стали ассоциировать их с одноклассниками. 😉 Песня эта даётся в рабочей тетради для 9 класса.

 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Add a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: