На средней и старшей ступенях обучения пословица может стать экспозицией к уроку и опорой для дальнейшей дискуссии. Цель учителя – заинтересовать учеников, создать мотивацию к дальнейшему обсуждению проблемы, способствуя развитию монологической и диалогической речи. Так, по теме «Youth Organizations» в 10 классе (Unit 4) можно начать урок одной из следующих пословиц, поговорок или цитат: in English
Пословицы и поговорки — это меткие выражения, созданные народом и заимствованные из литературных произведений, в короткой форме выражающие мудрые мысли. Обычно пословицы и поговорки состоят из двух рифмующихся частей. Они имеют прямой и переносный смысл, являющейся моралью. На уроках иностранного языка половицы и поговорки могут использоваться не только с целью их запоминания и правильного толкования или употребления в речи, но и как средство развития и контроля целого
Подборка пословиц, поговорок и высказываний знаменитых людей на тему “Hobbies” (Unit 9 Form 6). Подробнее об использовании пословиц, поговорок и высказываний знаменитых людей на уроке английского языка смотрите здесь. Proverb in English Russian Equivalent Business before pleasure. Сначала дело, потом развлечения. Ср. Делу время, потехе час. Сделай дело, гуляй смело. By doing nothing we learn to do ill. Ничего
Использование пословиц, поговорок и цитат как прием организации обучения является одним из наиболее лучших способов сделать урок ярким, насыщенным и неординарным, а главное интересным для учащихся, что безусловно способствует лучшему запоминанию. На этот раз предлагаю дополнить нашу копилку материалов к урокам английского языка пословицами, поговорками и высказываниями знаменитых людей на тему изучения иностранных языков (Form 7
Пословицы и поговорки начали использоваться в процессе обучения иностранному языку очень давно. В средневековой Европе с их помощью обучали латыни. А сейчас их использование на уроках английского языка в средней школе помогает учащимся овладеть не только такими аспектами языка, как произношение, грамматика и лексика, но и важнейшим видом речевой деятельности, говорением. Пословицы и поговорки –
Одним из лучших способов погружения в духовную культуру народа являются ее пословицы, поговорки и цитаты знаменитых людей. Использование их на уроке иностранного языка даст нам возможность проникнуть в его эстетическую сущность, постичь красоту фраз и смысл высказывания. Кроме того, пословицы и поговорки можно использовать на уроке для решения разнообразных задач: фонетических, лексических, грамматических и педагогических.
Работа над пословицами, поговорками и цитатами на уроке английского языка является важным обучающим, развивающим и мотивационным фактором. Используя пословицы, поговорки и цитаты, мы не только увеличиваем словарный запас учеников, помогаем усвоить некоторые грамматические конструкции, решаем различные проблемно-коммуникативные задачи, но и расширяем их общий кругозор, приобщаем к культуре, обеспечиваем интерес к обучению. Предлагаю подборку пословиц, поговорок и высказываний знаменитых
